hewhohesitatesislost.当断不断,反受其乱.
fortunefavoursthebold.天助勇者。
forbiddenfruitissweet.禁果分外甜。
fromsavingeshaving.富有来自节俭.
fool’shasteisnospeed.急急忙忙,欲速反慢.
fairandsoftlygoesfar.谦和者致远。
everymanhashisfaults.人都有缺点.
hungeristhebestsauce.饥者口中尽佳肴.
learnevenfromanenemy.即使是敌人也可以向他学习.
littlegoodslittlecare.钱财少,不烦恼.
practisewhatyoupreach.躬行己说,身体力行./自己怎么说,就得怎么干.
secondthoughtsarebest.再思为上.
itishardtopleaseall.要使人人满意是件难事。
businessbeforepleasure.先工作,后*./干完正事再玩儿.
itisdoggedthatdoesit.有志者事竞成.
it’sadayafterthefair.错过良机，为时已晚。
readingenrichesthemind.开卷有益.
opportunitiesdonotwait.机不可失,时不再来.
othertimes,othermanners.隔代不同礼。
lovelaughsatlocksmiths.爱情嘲笑锁匠./爱情能克服困难.
letthesleepingdogslie.莫惹是非。
everymedalhastwosides.每个勋章都有两面。/每个问题都有正反两面。
everybeanhathitsblack.每粒蚕豆都长黑嘴。/人都有缺点。
evenhomersometimesnods.即使荷马也会打盹./智者千虑,必有一失.
factsarestubbornthings.事实都是顽强的./事实是掩盖不住的.
everywhyhasawherefore.凡事必有因.
fortunefavoursthebrave.天佑勇士。
artislong,lifeisshort.人生短暂，艺术长存。
badtimesmakeagoodman.艰难困苦出能人.
firstthink,thenspeak.熟思而后言.
forewarnedisforearmed.凡事预则立。
barkingdogsdon’tbite.吠犬不咬人。
beautyisbutskin-deep.美只是外表,/不能以貌取人.
beautywillbuynobeef.漂亮不能当饭吃。
goodwineneedsnobush.酒好无需挂幌子。
greatmindsthinkalike.英雄所见略同。
allhisgeeseareswans.自己的鹅都是天鹅。
apoetisborn,notmade.诗人靠天成。
asnowyear,arichyear.瑞雪兆丰年。
nomanisindispensable.没有一个人是不可缺少的。/少了谁地球也转。
neverhopefortoomuch.不要期望太多.
tomorrowisanotherday.明天又是一个新的开始.
timeislifefordoctors.对医生来说,时间就是生命.
timeisthegreathealer.时间是最好的医治者.
timeworksgreatchanges.时间会产生巨大的变化.
twocanplayatthegame.你会耍的花招，别人也会。
successhasmanyfriends.成功者朋友多.
nopleasurewithoutpain.乐中必有苦.
takethingsastheye.随遇而安。
talentisastalentdoes.是不是有实才,就看干得来干不来.
allforone,oneforall.人人为我,我为人人.
alittlepotissoonhot.壶小易沸,量小易怒.
acatmaylookataking.猫也可以看皇帝。/地位虽不同，人人应平等。
agoodmarksmanmaymiss.好*手也有失手的时候.
angerisabriefmadness.愤怒是短暂的疯狂。
wonderswillnevercease.奇迹无穷尽。
youneverknowyourluck.命运好坏不由已.
youthishalfthebattle.年轻是胜利的一半.
asthecall,sotheecho.发什么声音，有什么回声。
asthetree,sothefruit.什么树结什么果。
第2篇：中英对译的格言精选
hewhohesitatesislost.当断不断,反受其乱.
fortunefavoursthebold.天助勇者。
forbiddenfruitissweet.禁果分外甜。
fromsavingeshaving.富有来自节俭.
fool’shasteisnospeed.急急忙忙,欲速反慢.
fairandsoftlygoesfar.谦和者致远。
everymanhashisfaults.人都有缺点.
hungeristhebestsauce.饥者口中尽佳肴.
learnevenfromanenemy.即使是敌人也可以向他学习.
littlegoodslittlecare.钱财少,不烦恼.
practisewhatyoupreach.躬行己说,身体力行./自己怎么说,就得怎么干.
secondthoughtsarebest.再思为上.
itishardtopleaseall.要使人人满意是件难事。
businessbeforepleasure.先工作,后*./干完正事再玩儿.
itisdoggedthatdoesit.有志者事竞成.
it’sadayafterthefair.错过良机，为时已晚。
readingenrichesthemind.开卷有益.
opportunitiesdonotwait.机不可失,时不再来.
othertimes,othermanners.隔代不同礼。
lovelaughsatlocksmiths.爱情嘲笑锁匠./爱情能克服困难.
letthesleepingdogslie.莫惹是非。
everymedalhastwosides.每个勋章都有两面。/每个问题都有正反两面。
everybeanhathitsblack.每粒蚕豆都长黑嘴。/人都有缺点。
evenhomersometimesnods.即使荷马也会打盹./智者千虑,必有一失.
factsarestubbornthings.事实都是顽强的./事实是掩盖不住的.
everywhyhasawherefore.凡事必有因.
fortunefavoursthebrave.天佑勇士。
artislong,lifeisshort.人生短暂，艺术长存。
badtimesmakeagoodman.艰难困苦出能人.
firstthink,thenspeak.熟思而后言.
forewarnedisforearmed.凡事预则立。
barkingdogsdon’tbite.吠犬不咬人。
beautyisbutskin-deep.美只是外表,/不能以貌取人.
beautywillbuynobeef.漂亮不能当饭吃。
goodwineneedsnobush.酒好无需挂幌子。
greatmindsthinkalike.英雄所见略同。
allhisgeeseareswans.自己的鹅都是天鹅。
apoetisborn,notmade.诗人靠天成。
asnowyear,arichyear.瑞雪兆丰年。
nomanisindispensable.没有一个人是不可缺少的。/少了谁地球也转。
neverhopefortoomuch.不要期望太多.
tomorrowisanotherday.明天又是一个新的开始.
timeislifefordoctors.对医生来说,时间就是生命.
timeisthegreathealer.时间是最好的医治者.
timeworksgreatchanges.时间会产生巨大的变化.
twocanplayatthegame.你会耍的花招，别人也会。
successhasmanyfriends.成功者朋友多.
nopleasurewithoutpain.乐中必有苦.
takethingsastheye.随遇而安。
talentisastalentdoes.是不是有实才,就看干得来干不来.
allforone,oneforall.人人为我,我为人人.
alittlepotissoonhot.壶小易沸,量小易怒.
acatmaylookataking.猫也可以看皇帝。/地位虽不同，人人应平等。
agoodmarksmanmaymiss.好*手也有失手的时候.
angerisabriefmadness.愤怒是短暂的疯狂。
wonderswillnevercease.奇迹无穷尽。
youneverknowyourluck.命运好坏不由已.
youthishalfthebattle.年轻是胜利的一半.
asthecall,sotheecho.发什么声音，有什么回声。
asthetree,sothefruit.什么树结什么果。
第3篇：精选中英对译的格言汇总
hewhohesitatesislost.当断不断,反受其乱.
fortunefavoursthebold.天助勇者。
forbiddenfruitissweet.禁果分外甜。
fromsavingeshaving.富有来自节俭.
fool’shasteisnospeed.急急忙忙,欲速反慢.
fairandsoftlygoesfar.谦和者致远。
everymanhashisfaults.人都有缺点.
hungeristhebestsauce.饥者口中尽佳肴.
learnevenfromanenemy.即使是敌人也可以向他学习.
littlegoodslittlecare.钱财少,不烦恼.
practisewhatyoupreach.躬行己说,身体力行./自己怎么说,就得怎么干.
secondthoughtsarebest.再思为上.
itishardtopleaseall.要使人人满意是件难事。
businessbeforepleasure.先工作,后*./干完正事再玩儿.
itisdoggedthatdoesit.有志者事竞成.
it’sadayafterthefair.错过良机，为时已晚。
readingenrichesthemind.开卷有益.
opportunitiesdonotwait.机不可失,时不再来.
othertimes,othermanners.隔代不同礼。
lovelaughsatlocksmiths.爱情嘲笑锁匠./爱情能克服困难.
letthesleepingdogslie.莫惹是非。
everymedalhastwosides.每个勋章都有两面。/每个问题都有正反两面。
everybeanhathitsblack.每粒蚕豆都长黑嘴。/人都有缺点。
evenhomersometimesnods.即使荷马也会打盹./智者千虑,必有一失.
factsarestubbornthings.事实都是顽强的./事实是掩盖不住的.
everywhyhasawherefore.凡事必有因.
fortunefavoursthebrave.天佑勇士。
artislong,lifeisshort.人生短暂，艺术长存。
badtimesmakeagoodman.艰难困苦出能人.
firstthink,thenspeak.熟思而后言.
forewarnedisforearmed.凡事预则立。
barkingdogsdon’tbite.吠犬不咬人。
beautyisbutskin-deep.美只是外表,/不能以貌取人.
beautywillbuynobeef.漂亮不能当饭吃。
goodwineneedsnobush.酒好无需挂幌子。
greatmindsthinkalike.英雄所见略同。
allhisgeeseareswans.自己的鹅都是天鹅。
apoetisborn,notmade.诗人靠天成。
asnowyear,arichyear.瑞雪兆丰年。
nomanisindispensable.没有一个人是不可缺少的。/少了谁地球也转。
neverhopefortoomuch.不要期望太多.
tomorrowisanotherday.明天又是一个新的开始.
timeislifefordoctors.对医生来说,时间就是生命.
timeisthegreathealer.时间是最好的医治者.
timeworksgreatchanges.时间会产生巨大的变化.
twocanplayatthegame.你会耍的花招，别人也会。
successhasmanyfriends.成功者朋友多.
nopleasurewithoutpain.乐中必有苦.
takethingsastheye.随遇而安。
talentisastalentdoes.是不是有实才,就看干得来干不来.
allforone,oneforall.人人为我,我为人人.
alittlepotissoonhot.壶小易沸,量小易怒.
acatmaylookataking.猫也可以看皇帝。/地位虽不同，人人应平等。
agoodmarksmanmaymiss.好*手也有失手的时候.
angerisabriefmadness.愤怒是短暂的疯狂。
wonderswillnevercease.奇迹无穷尽。
youneverknowyourluck.命运好坏不由已.
youthishalfthebattle.年轻是胜利的一半.
asthecall,sotheecho.发什么声音，有什么回声。
asthetree,sothefruit.什么树结什么果。