唐玄宗开元二十六年,一位随从主帅出塞归来的战士,赋有《燕歌行》以表达他的心情。深感边疆战事之艰辛,因此作此和歌。
东北飘扬的汉家烽烟,在战将离家迎击残贼之际。男儿本自横行疆场,而天子也格外嘉赏他们的英勇之*。
击金之声响彻榆关,旌旗在碣石间蔽日飘逶迤。校尉羽书翻飞瀚海,单于猎火照亮狼山。
山川苍茫极边土,胡骑凭陵杂风雨。战士在*前半死半生,而美人帐下依然歌舞翩跹。
大漠秋末穷塞草腓,孤城日落战士凋零。身怀皇恩却常轻敌,力尽关山未解围。
铁衣遥戍辛勤久,玉筋应啼别离后。少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首。
边风飘飘难以穿越,绝域苍茫更无边际。杀气三时阵云起,寒声一夜传刁斗。
相对白刃血纷纷,死节岂顾功勋。君不见沙场征战之苦,仍忆李将*的豪情壮志。
【译文及注释】 唐玄宗开元二十六年,有一位随从主帅出塞而归的战士,为了展示他的心情,创作了《燕歌行》诗向我展示。我深感边疆战争之事,因而创作此《燕歌行》以应和他。
东北边境上的烽烟在飘扬,汉将们离家面对残贼的破败。好男儿本应崇尚横行沙场,而天子对此格外赐予嘉奖。
击金之声响彻榆关,旌旗蔽日在碣石间蜿蜓不息。校尉亲笔的书信飞翔过浩瀚的海洋,单于点燃的战火照亮了狼山。
山川景象凄凉极边疆,胡骑凭陵在风雨交加中杂乱无章。战士们在前线经历生死,而将*在帐下依然欣赏美人的歌舞。
大漠秋末草木凋零,孤城日落战士渐减。身负皇恩却时常轻敌,力竭关山却仍未解围。
铁衣远戍艰苦已久,玉筋应当在别离之后哭泣。城南的少妇们恐怕已经哭断了肠,而边疆的征人空回首思故乡。
边境朔风凛冽,难以穿越,茫茫无际。晨午晚三时都有杀气腾腾的战云,夜里刁斗的声音传得阵阵寒意。
你我相对时白刃上沾满鲜血,死节怎能顾及功勋。君不见沙场征战的苦楚,至今仍忆起李将*的豪情壮志。
【赏析】 高适的《燕歌行·并序》描绘了一场边疆战争的苦难,对将领的荒淫失职提出了犀利的批评。通过雄壮有力的文字,表达了对战争残酷*质的反思,以及对为国御敌的战士们的深切关怀。文字简炼,气势宏伟,是一篇传世之作,表达了深厚的爱国情怀和对战争的深刻认知。
人教版高一语文《琵琶行》(并序)教学设计2
教学目标:
感受“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的悲剧美;
感知诗中音乐描写的美好意境,体会叙事诗的抒情艺术;
了解相关的文学常识和语言知识。
教学重、难点: 鉴赏音乐描写,实现与诗中人物的情感沟通。
教学设想: 诵读是学习诗歌的重要方法,但时间有限。为此,我将重点突出段落,指导学生读出韵味、节奏和意境。为了更集中地进行“诗中之情”的研读,课前布置预习作业,堂上检查。文学常识和语言分析安排在第二节课上。
课前预习题:
阅读“序”,概括诗人因何事感而写《琵琶行》?
阅读第四段,请用几个四字成语概括诗人“从前”和“现在”的生活状况,并比较两个阶段。
阅读第一段,了解诗人此时的心情。若琵琶女*奏的是江南小调,对诗人能否有同样的吸引力?为何?
阅读第三段,请用几个四字成语概括琵琶女“从前”和“现在”的生活状况,并比较两个阶段。
阅读第二段,请揣摩琵琶女为何独自一人在舟中*奏?当有人询问并邀她出来演奏时,为何“欲语迟”?为何“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”?她内心在想些什么?
教学过程: 一、引入 引用唐宣宗李忱的诗句,谈及对诗人的敬仰和诗作的传播。
二、点明学习目标——体味诗中之情
全班朗读“序”。
总结:诗人因何事感而写《琵琶行》?情感是这一切的根源。
三、了解人物(分组讨论)
了解诗人:
根据第四段,总结诗人的经历。
根据第一段,了解白居易此时的心情。
了解琵琶女:
根据第三段,概括琵琶女的经历。
探究琵琶女独自*奏的原因以及她内心的想法。
四、体验曲中之情(第二段)
整体感知:播放配乐朗诵的《琵琶行》片段。
把握节奏变化,梳理情感脉络,并猜测琵琶女的感情变化。
根据感情分析,重新朗诵。
五、情的升华——高超的结尾艺术
全班朗诵最后一段。
探讨诗的结尾是否需要修改或添加内容。
六、深化感受,全班再次朗诵全文
介绍白居易的生平。
简介“新乐府运动”。
介绍关于“行”的文体常识。
解答学生提问,分析诗中的修辞现象。
简单拓展白居易的其他作品。
双双燕诗歌赏析3
双双燕
咏燕
史达祖
过春社了,度帘幕中间,去年尘冷。差池欲住,试入旧巢相并。还相雕梁藻井,又软语、商量不定。飘然快拂花梢,翠尾分开红影。芳径。芹泥雨润。爱贴地争飞,竞夸轻俊。红楼归晚,看足柳昏花暝。应自栖香正稳,便忘了、天涯芳信。愁损翠黛双蛾,日日画阑独凭。
赏析:
这首词历来被人推崇为咏物杰作,也是史梅溪的代表作。全篇以白描手法描绘春社过后燕子双双飞回旧巢戏弄春光的神态,进而以燕子的欢乐反衬闺中思妇的孤寂;并寄寓着讽喻南宋朝廷耽于逸乐不图恢复使中原父老望眼欲穿之意。
“过春社了”,点明燕子归来的时间。“度帘幕中间,去年尘冷”,燕子揣度高楼深院,“帘幕无重数”之中,经过一个冬天,积下来的尘也冷了。为什么呢?如果这里的主人也成双成对,生活得热乎乎的话,就不至于“尘冷”了。这里从燕子的揣度暗示这里的主人是空闺独守的。这就为末尾写人作了伏笔,又为下文的“欲住”“试入”“还相”“又……商量不定”立了张本。可见开头三句是很重要的铺垫。接着是“差池欲住,试入旧巢相并。”“差池”语出《诗经》,本有成双成对之意,已暗点了题。燕子因见“尘冷”,故只是“欲住”,终于还是“试入”了。这人格化的描写把它们的心理、神情写得维肖维妙。“相并”一词,明点出“双双”来,也绘出它俩亲昵之状,以此反衬闺中人之孤独。这一笔写从巢外入巢内的过程,下一笔则写入巢后的行动。“还相雕梁藻井,又软语、商量不定”,因“尘冷”,有今非昔比之感,故到处相望,又“商量不定”。“商量”一语,内涵丰富,既对旧巢感慨,又对未来筹划。这细腻的描写把这双燕子写得活象一对小夫妻在选择*窝。“飘然快拂花梢,翠尾分开红影”,两句把燕子双双飞舞、戏弄春光的情景写得生动极了。“飘然”绘出燕子轻盈的体态与舞姿,加上“快拂”,在花梢上飞快掠过。这“快”字还有快活、无忧无虑意,也反衬了闺中人的忧伤。“红影”紧承“花梢”而来,又与“翠尾”相衬映,*彩十分鲜明。“分开”一词,用得有力而艺术。上句写轻快,下句写矫健。至此,双双燕的形象十分丰满突出。整个上片分四层,层次清楚,动静交错,描写细腻,生动传神。
过片紧承上意,继续写燕子在广阔空间嬉戏春光。“芳径”是“花梢”“红影”的续写。“芹泥雨润”是进一步开拓。燕子本爱用芹泥筑巢,但这对贪玩的燕子,却“爱贴地争飞,竞夸轻俊”,这与上片“飘然”二句照应,把燕子的轻盈矫健作进一步的描写。“爱”“争”“竞”等词,又以拟人法写它们简直玩得狂热了,面对“雨润”的“芹泥”也不顾修巢,当然不会记得为人捎信哪!这就为下文作了准备。真是层层铺垫,丝丝入扣。而双燕的活泼顽皮形象可谓写足了!玩够便回巢,“红楼归晚,看足柳昏花暝。”“归晚”是一日时光的概括,“看足”是嬉戏春光的概括。“红楼”照应“帘幕中间”,是“旧巢”所在地,“柳昏花暝”照应“芳径”,前后照应巧妙自然,全无斧凿痕迹。王国维称之为“化工”之笔。玩够了,回巢当然就甜甜地睡一觉哪,“应自栖香正稳”,“应”是“敢情是”之意,猜测也。谁猜测?作者?闺中人?都合理。理解为闺中人猜测的话,那“便忘了、天涯芳信”就是一种埋怨的口气:你这燕了呀,为了贪玩,就连传信这么重大的事都竟忘了!害得我“愁损翠黛双蛾,日日画阑独凭”,这样则更为亲切。“翠黛双蛾”在此指独守空闺的思妇。这两句是由写燕转入写人。全词用了大部分篇幅写燕之相亲相爱,欢快玩乐,反衬最后几句写人之空闺独守,愁盼归鸿。如此结束,韵味悠长。
陈匪石认为“红楼归晚”以下六句是“讥不思恢复、宴安鸩毒之非,喻中原父老望眼欲穿之苦”,并说“居然《春秋》之笔”。可见寄托遥深正是本词主要特*,亦梅溪咏物词价值所在。